SV | Alzo zegt de HEERE, mijn God: Weidt deze slachtschapen. |
WLC | כֹּ֥ה אָמַ֖ר יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֑י רְעֵ֖ה אֶת־צֹ֥אן הַהֲרֵגָֽה׃ |
Trans. | kōh ’āmar JHWH ’ĕlōhāy rə‘ēh ’eṯ-ṣō’n hahărēḡâ: |
AC | ד כה אמר יהוה אלהי רעה את צאן ההרגה |
ASV | Thus said Jehovah my God: Feed the flock of slaughter; |
BE | This is what the Lord my God has said: Take care of the flock of death; |
Darby | Thus saith Jehovah my God: Feed the flock of slaughter, |
ELB05 | Also sprach Jehova, mein Gott: Weide die Herde des Würgens, |
LSG | Ainsi parle l'Eternel, mon Dieu: Pais les brebis destinées à la boucherie! |
Sch | Also sprach der HERR, mein Gott: Weide die Schlachtschafe! |
Web | Thus saith the LORD my God; Feed the flock of the slaughter; |